トライデント・ハウス

幻視者のためのホラー&ダーク・ファンタジー専門誌
《ナイトランド》
無期休刊のお知らせ

日頃より、《ナイトランド》をご愛読いただきまして、ありがとうございます。

「幻視者のための小説雑誌」として創刊した《ナイトランド》は、昨年9月より充電期間を置き、今夏より再開すべく、準備を進めておりましたが、諸般の事情により活動再開が困難となりました。
皆様にお届けしたい作品は多々あるのですが、新たな販路の設立をはじめ解決を要すべき問題が山積して、残念ながら、現在の私共には力が及びませんでした。 苦慮の末、近い将来に改めて再開するために、《ナイトランド》を無期限の休刊に入らせていただくことにしました。 同時に、予告しておりました《ナイトランド叢書》も企画を凍結させていただきます。

作家、翻訳者、画家、デザイナーの皆さまの素晴らしい仕事のお陰で、《ナイトランド》はホラーの傑作を何編も日本に紹介して参りました。 まだまだ日本の読者に読んで頂きたい物語、触れて頂きたいアートが数えきれないほど残っていることを思えば、我々の力不足が口惜しくてなりません。 現在の社会的環境が、怪奇幻想の種が芽吹き、大きく育って、花を咲かせるには、あまりに厳しいものであることを痛感しています。 ミニマムな出版活動には天の機、地の利が巡ってくるのを待つほかない、この現状をご理解いただけますよう、お願いいたします。 とは申しましても、《ナイトランド》が休刊しても、それがトライデント・ハウスの活動の休止を意味するものではありません。
時が巡り、機が満ちましたなら、また皆様に必ず、夜の国への案内状をお届けに参上いたします。

そのときまで、どうぞお元気で。

2014年5月吉日
トライデント・ハウス一同


Unfortunately, in spite of our best efforts, we have been unable to make Night Land financially self-supporting. There are so many fine stories we want to publish, but we simply lack the resources to keep doing it.
We hope to be able to start it up again in the future, but for now Night Land is no longer in the publishing business.
Thank you all for your support!

Trident House


【御購入方法】

「ナイトランド」の各号はまだ在庫ありますので、有名書店または弊社から購入できます。
1部1700円、4部6000円 (小社直販のみ、消費税・送料込み)
支払方法 Ordering information

【取扱い御希望の書店様へ】

「ナイトランド」のお取り扱いを御希望の書店様は、お手数で恐縮ですが、
ご連絡ください。取引条件をお知らせします。